🔭 Tipos de lente
Distância focal define quanto cabe no quadro e como o espaço é distorcido. Dizer "shot on 35mm" muda mais a imagem do que mudar a pessoa fotografada.
📋 Guia rápido de focais
📋 Exemplo bilíngue — mesma cena, 3 lentes
PT — Casal na varanda de um café, mesa pequena entre eles, copos com cerveja.
couple on a café terrace with two beer glasses, shot on 24mm wide, immersive perspective, both subjects and full surroundings visible
couple on a café terrace, shot on 50mm, natural human perspective, balanced framing
couple on a café terrace, shot on 135mm telephoto, compressed background blur, intimate detail of their hands
🌗 Abertura e profundidade de campo
Quanto da imagem fica em foco. f/1.4 isola o sujeito com fundo cremoso (bokeh); f/8 ou f/11 entrega tudo nítido — usado em paisagem e arquitetura.
Profundidade rasa (f/1.2 - f/2.8)
Sujeito isolado, fundo borrado. Para retrato, produto e plano fechado.
Descritores:
"shallow depth of field", "f/1.4 bokeh", "creamy background blur", "subject isolation"
Profundidade ampla (f/8 - f/16)
Tudo nítido, primeiro plano ao fundo. Paisagem, arquitetura, grupo.
Descritores:
"deep focus", "f/11 everything in focus", "hyperfocal", "sharp foreground and background"
💡Dica narrativa
Profundidade rasa diz "olhe aqui". Profundidade ampla diz "absorva tudo". Essa é a decisão narrativa — não a estética.
🎞️ ISO, grão e textura de filme
"Limpo demais" é a assinatura da IA mal direcionada. Grão e textura quebram esse efeito plástico.
📋 Descritores prontos
📋 Exemplo bilíngue
PT — Retrato noturno na rua, neons, grão de Cinestill 800T com halation laranja característica.
night street portrait, neon signs reflecting on wet asphalt, shot on Cinestill 800T film, characteristic orange halation around light sources, visible grain texture
💡 Tipos de luz
Três eixos: direção, qualidade e temperatura. Profissional não diz "luz boa" — especifica os três.
Direção
- • front light
- • side / split light
- • backlight / contre-jour
- • rim / kicker
- • top light (Caravaggio)
- • underlight
Qualidade
- • hard light (sombras duras)
- • soft box / diffused
- • overcast diffuse
- • window light
- • dappled (filtrada)
- • chiaroscuro
Temperatura
- • golden hour (~3200K)
- • tungsten warm (~3000K)
- • daylight neutral (~5500K)
- • overcast cool (~6500K)
- • blue hour (~8000K)
- • mixed temperature
💡Combo de luz cinematográfica
"Key light from window + cool blue rim from back" entrega instantaneamente um look de cinema. Duas fontes com cores diferentes = leitura visual rica.
📐 Ângulos de câmera
Ângulo é narrativa. Eye-level é neutro (e padrão do modelo). Os outros carregam significado psicológico.
Ângulos e o que comunicam
- Eye-level: neutro, conversacional
- Low angle: herói, poder, ameaça
- High angle: vulnerabilidade, visão geral
- Top-down / bird's eye: visão de Deus, mapa
- Dutch tilt: instabilidade, tensão
- Over the shoulder: diálogo, perspectiva
- POV first person: imersão, subjetivo
📋 Exemplo bilíngue
PT — Garoto em frente a um prédio enorme, ângulo baixíssimo, prédio se erguendo, sensação de pequenez.
young boy in front of a massive brutalist building, extreme low-angle looking up, building towering overhead, sense of awe and smallness
🔍 Distâncias e enquadramentos
É como você dirige a leitura emocional. Close-up = intimidade. Wide = isolamento ou grandiosidade.
📏 Escala de planos
📋 Exemplo bilíngue
PT — Plano amplíssimo: mulher solitária caminhando num campo de trigo no horizonte, céu dominando o quadro.
extreme wide shot of a lone woman walking through a vast wheat field, horizon line low, sky dominating the frame, sense of isolation and scale
✅Resumo do módulo
Próximo Módulo:
1.3 — Linguagem cinematográfica (aspect ratio, color grading, diretores, filme)